Esta guía se revisa conforme a la orientación de APHIS. Antes de viajar, confirma siempre los requisitos vigentes con APHIS y con tu veterinario.
Los requisitos de entrada a México pueden cambiar. Para perros mascota que viajan desde Estados Unidos, la orientación actual de APHIS indica que México exige un Certificado de Inspección contra el gusano barrenador del ganado (GBG / NWS) para perros mascota, firmado por un veterinario acreditado por el USDA y emitido no más de cinco días antes de entrar a México. México también inspecciona a las mascotas al llegar, y el certificado no reemplaza otros documentos ni trámites que puedan corresponder. Consulta los requisitos vigentes de APHIS para México.
Esta lista es para perros que viajan de Estados Unidos a México. Los requisitos para gatos, aves y otros animales son distintos.
Empieza con la fecha en que planeas entrar a México
La fecha del certificado importa. Antes de pedir una cita, anota la fecha en que planeas entrar a México y compártela con la clínica. El certificado de inspección contra el GBG/NWS debe emitirse dentro de los cinco días previos a la entrada.
Deja margen para la vida real: los planes de cruce pueden cambiar, las clínicas pueden tener poca disponibilidad y tu veterinario puede necesitar tiempo para revisar el formulario oficial.
Encuentra a un veterinario acreditado por el USDA
No todos los veterinarios están acreditados por el USDA. La acreditación es voluntaria y es específica del estado donde el veterinario ejerce.
- Llama primero a tu veterinario habitual. Pregunta si él, ella u otro veterinario de la clínica está acreditado por el USDA en el estado donde se realizará la cita.
- Usa la búsqueda pública de APHIS. La herramienta de búsqueda de veterinarios acreditados de APHIS puede ayudarte a encontrar clínicas en tu zona.
- Llama para confirmar. APHIS indica que no todos los veterinarios acreditados aparecen en la búsqueda pública, así que no aparecer en ella no significa necesariamente que no estén acreditados. Es posible que tu clínica habitual también conozca a un veterinario acreditado cerca de ti.
- Confirma el trámite antes de programar la cita. Pregunta si el veterinario puede completar el certificado de inspección contra el GBG/NWS para un perro que viaja de Estados Unidos a México dentro del plazo que necesitas.
- Consulta al coordinador estatal del NVAP si necesitas confirmación. APHIS indica que puedes contactar al coordinador del NVAP de tu estado para confirmar el estado de acreditación de un veterinario.
Qué decir cuando llames
“Mi perro va a viajar de Estados Unidos a México. México exige un certificado de inspección contra el GBG/NWS dentro de los cinco días previos a la entrada. ¿Hay algún veterinario acreditado por el USDA en su clínica que complete ese formulario? ¿Cuándo debemos programar el examen?”
Lleva la información correcta a la cita
El certificado oficial contra el GBG/NWS solicita información de contacto de la clínica, el lugar y la fecha de emisión, información de contacto de la persona propietaria y datos de cada perro, como especie, raza, identificación, edad, sexo y número de microchip cuando corresponda. También incluye la declaración del veterinario sobre la inspección y, si se necesitó tratamiento, los datos del tratamiento.
Lleva o ten a mano:
- Los datos actuales de identificación de tu perro, incluido el número de microchip si corresponde
- Tu nombre completo, dirección, teléfono y correo electrónico
- La fecha en que planeas entrar a México
- Los registros veterinarios y de vacunación recientes que tu veterinario te pida revisar
- Información relevante sobre heridas recientes, parásitos o tratamiento
- Una forma de llevar la versión impresa requerida del certificado y los demás documentos necesarios para tu viaje
El veterinario —no una aplicación ni la persona propietaria— debe realizar la inspección clínica y completar el certificado oficial.
Revisa el certificado antes de salir
Antes de viajar, revisa el certificado con tu veterinario y asegúrate de que esté completo, sea legible y tenga una fecha dentro de tu plazo de entrada previsto. Confirma que incluya el nombre y el número de acreditación del veterinario acreditado por el USDA, y sigue las instrucciones vigentes de APHIS y del formulario oficial para firmar y llevar el certificado. Lleva contigo la versión impresa requerida durante el viaje.
Mantén tus copias organizadas
AnimalDossier puede ayudarte a organizar tus propios registros y copias de documentos. Guarda juntos los datos de identificación de tu perro, sus registros de vacunación, la información de contacto de la clínica y una copia del certificado emitido para encontrarlos cuando los necesites.
AnimalDossier no emite, firma, avala, verifica ni reemplaza el certificado oficial de inspección contra el GBG/NWS, un aval de APHIS, el criterio clínico de un veterinario ni la inspección fronteriza de México.
Consulta de nuevo la orientación oficial antes de viajar
Revisa los requisitos vigentes de APHIS para viajar a México con mascotas poco antes de tu viaje y confirma tu situación particular con tu veterinario. Los requisitos, las citas y los procedimientos de entrada pueden cambiar.